♪口は災いの元〜♪
宇多田ヒカルちゃん、よくぞ歌いました。
気をつけないと、在らぬ所で人を傷つけたり無礼なマネしてたりするもんなんだよねぇ。
先日も、日本舞踊の小道具の花の枝や纏のレプレカを見てた外国人がその使い方が判らなくて店員さんに「これって掃除モップなの?」とか質問してるのを聞いて思わず笑ってしまい大変失礼してしまった事があった。
自国の文化と全く違うものを見た時、先ずそれが何なのか判らないんだから質問してるのに、笑ってしまった自分が物凄く恥ずかしかったのさ。
おまけに「ベリーファニー」なんて口すべらせちまって・・・
せめて日本語だったら相手も判らなかったろうに(T_T)
ごめんなさいねって、その人がこれを読むことは100％無いんだが、言わずにいられん。
この次からはしっかり落ち着いてきちんとお答え出来るように、せめて簡単な英語で説明出来る様に致しますです。
さて。
日記を読ませていただいている黎明さんのトコで仕入れた性格判断サイト。なかなかいい感じに分析してくれます、やってみそ。↓
http://www.be-fine.net/wannabe/contents/character/index.cfm
わしは「コーチ」タイプだそうで、優れた聞き役になれるんだと。
20代の頃とは少し性格が変わってきたんだね。他人の批判を受け入れ難いのが難点・・・。
そこはまだまだ同じだ。
はい、気をつけますです。
コメント